Signification du mot "cry wolf" en français

Que signifie "cry wolf" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

cry wolf

US /kraɪ wʊlf/
UK /kraɪ wʊlf/
"cry wolf" picture

Expression Idiomatique

crier au loup, donner une fausse alerte

to give a false alarm; to ask for help when you do not need it, with the result that people do not believe you when you really do need help

Exemple:
If you keep crying wolf, no one will believe you when there's a real emergency.
Si tu continues à crier au loup, personne ne te croira quand il y aura une vraie urgence.
The boy was known for crying wolf, so his parents ignored his pleas for help.
Le garçon était connu pour crier au loup, alors ses parents ont ignoré ses appels à l’aide.